Значение словосочетания «взять на абордаж»

Значение словосочетания «брать (взять) на абордаж»

• Брать (взять) на абордаж — атаковать корабль (указанным образом). [Франц. abordage] См. также абордаж. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения словосочетания БРАТЬ (ВЗЯТЬ) НА АБОРДАЖ

Значение слова «взять»

• ВЗЯТЬ, возьму́, возьмёшь; прош. взял, -ла́, взя́ло; прич. страд. прош. взя́тый, взят, -а́, взя́то; сов. 1. Сов. к брать. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ВЗЯТЬ

Значение слова «абордаж»

• АБОРДА́Ж, -а, м. Старинный способ морского сражения — подход к неприятельскому кораблю вплотную и сцепление с ним для рукопашного боя. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова АБОРДАЖ

Ассоциации к слову «взять»

Ассоциации к слову «абордаж»

Синонимы к словосочетанию «взять на абордаж»

Предложения со словосочетанием «взять на абордаж»

• Кроме того, вторая команда может взять на абордаж корабль противников и, тем самым, лишить их возможности участвовать в игре.
  Татьяна Образцова, Подарочная книга игр
• Это было бы самоубийством в его случае – нам не представляло труда взять на абордаж такое судёнышко.
  Стивен Робертс, Остров затонувших кораблей
• Чилийцы безуспешно попытались несколько раз взять на абордаж флагман перуанского флота «Уаскар».
  Николай Платошкин, Чили 1970–1973 гг. Прерванная модернизация, 2011
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «взять на абордаж»

• — Тут Костанжогло подвинулся ближе к Чичикову и, чтобы заставить его получше вникнуть в дело, взял его на абордаж, другими словами — засунул палец в петлю его фрака.
  Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835
• (все цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «взять»

• чёрт взял
  усталость взяла
  бог взял
• взять кого-либо за руку
  взять себя в руки
  взять трубку
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «абордаж»

• на абордаж суда
  на абордаж корабля
• в случае абордажа
  попытка абордажа
  к отражению абордажа
• взять кого-либо на абордаж
  идти на абордаж
  брать на абордаж
• (полная таблица сочетаемости)

Понятия, связанные со словосочетанием «взять на абордаж»

• Фелу́ка (устар. фелю́ка, прост. фелю́га, итал. feluca, от араб. فلوكة‎) — небольшое палубное судно с косыми парусами в форме треугольника со срезанным углом; парус поднимается на двух реях. Судно встречалось в военных и торговых флотах Средиземного моря; например, греческие пираты предпочитали фелуки за быстроходность и манёвренность.
• Первая Архипелагская экспедиция (греч. Ορλωφικά, тур. Orlov isyanı) — поход и стратегические действия русского Балтийского флота в Средиземном море (основные события происходили в Эгейском море или, как тогда говорили, в «Греческом Архипелаге», отсюда и название «Архипелагская экспедиция») в 1769—1774 годах во время русско-турецкой войны 1768—1774 годов.
• Бриг (англ. brig) — двухмачтовое судно, имеющее от 6 до 24 орудий, с прямым парусным вооружением фок-мачты и грот-мачты, но с одним косым гафельным парусом на гроте — грота-гаф-триселем.
• Голет, галет, гулет (фр. goelette — шхуна) — парусно-гребное двухмачтовое торговое судно или военный корабль европейских государств XVIII — начала XIX века. На рубеже XIX—XX веков название «голет» было вытеснено названием «шхуна».
• Аборда́ж (фр. abordage, от bord — борт судна; boarding) — способ ведения морского боя во времена гребного и парусного флотов, а также способ сцепления кораблей для передачи (приёма) грузов или людей.
• (все понятия)

Афоризмы русских писателей со словом «взять»

• Для нас нет большего несчастия, как, взяв на себя нравственную ответственность в счастии женщины, растерзать ее сердце, хотя бы и невольно.
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• Мы, русские, — наследники целого мира. Мы возьмем как свое все, что составляет исключительную сторону жизни каждого европейского народа, и возьмем ее не как исключительную сторону, а как элемент для пополнения нашей жизни, исключительная сторона которой должна быть — многосторонность.
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• Не надо возвращаться к старикам. Не надо повторять их путь. Но «от них взять», — надо; взять и идти дальше, вперед…
  Гиппиус Зинаида Николаевна (1869 — 1945) — русский поэт, писатель
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «взять»
• Как правильно пишется слово «абордаж»
• Разбор по составу слова «взять» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «абордаж» (морфемный разбор)
• Перевод словосочетания «взять на абордаж» и примеры предложений (английский язык)
• «Take on board» in a sentence at WordTools.ai (английский язык)